Aller au contenu
Terrasse en bord de Chao Phraya à l’heure bleue

Guide de l’acheteur étranger

Connaître les règles avant la visite.

Comment l’achat en Thaïlande fonctionne réellement pour un acheteur international — les huit étapes, de la première demande à l’inscription du titre de propriété, et six articles courts sur les règles qui les sous-tendent. Environ 28 minutes de lecture au total.

Information générale · Ne constitue pas un conseil juridique

L’immobilier thaïlandais pour les acheteurs internationaux

Vous pouvez posséder un lot de copropriété ici, en votre propre nom.

Le lot de copropriété est la seule forme de bien immobilier thaïlandais qu’un étranger peut détenir en pleine propriété, avec un titre de propriété établi à son propre nom — sans titre de séjour, sans société thaïlandaise, sans associé. Deux conditions l’accompagnent : le projet doit disposer d’un quota de propriété étrangère encore disponible, et les fonds d’acquisition doivent parvenir de l’étranger, en devises, et être documentés.

Tout ce qui suit explique ces deux conditions et la séquence qui les entoure. La propriété étrangère est soumise à la confirmation du quota, et les prix comme la disponibilité restent sous réserve de confirmation le jour même.

La règle des 49 %, immeuble par immeuble

La règle est générale. La réponse ne l'est pas.

En vertu de l'article 19 bis de la loi sur les copropriétés B.E. 2522, les étrangers ne peuvent détenir ensemble plus de 49 % de la surface totale de l'ensemble des lots d'une copropriété. Lorsque ce plafond est atteint, un acquéreur étranger ne peut être inscrit comme propriétaire en pleine propriété en son propre nom, quoi qu'en dise un bureau de vente.

Le plafond de 49 % est le même dans toutes les copropriétés de Thaïlande. Savoir s'il reste de la marge sous ce plafond dans tel immeuble est une question à laquelle seule la personne morale de cet immeuble peut répondre, et la réponse change au fil des mutations. Sur chaque programme, nous publions ce qui a été dit au cabinet, par qui et à quelle date — ou, lorsque le cabinet n'a pas demandé, qu'il n'a pas demandé. Nous n'estimons jamais un chiffre de quota.

Une situation de quota est exacte le jour où elle a été communiquée et évolue au fil des mutations. Ce qui figure ici est la réponse à la date indiquée à côté : un instantané, non une garantie, et qui ne remplace pas la recherche effectuée au Bureau des terres le jour du transfert.

Suwanvara Property commercialise la résidence. Écrire à la personne morale de la copropriété et vérifier le quota relève du travail juridique, assuré par le cabinet Suwanvara en vertu d'un mandat distinct ; le service immobilier ne conseille pas sur ce point.

Posez-nous la question

Les questions que les acquéreurs étrangers nous adressent vraiment.

Reprises telles quelles, avec la réponse courte et un lien vers la section qui la traite en entier. Si la vôtre n’y figure pas, c’est celle que nous aimerions recevoir.

Un étranger peut-il acheter un appartement en copropriété en Thaïlande ?

Oui — en pleine propriété, enregistrée à votre propre nom. L’article 19 de la loi sur les copropriétés (Condominium Act) B.E. 2522 (1979) énumère les catégories d’étrangers admis à détenir un lot, et l’article 19 bis plafonne la détention étrangère à 49 % de la surface totale des lots de l’immeuble.

Quelle loi l’autorise →
Comment savoir s’il reste du quota étranger dans l’immeuble ?

Demandez-le au promoteur pour un programme neuf, et au syndicat de copropriété pour une revente ; puis subordonnez votre dépôt à l’émission de la lettre de quota au jour de la mutation. La position se mesure le jour de la mutation, non le jour de la réservation.

Comment vérifier le quota →
Dois-je vraiment envoyer les fonds depuis l’étranger ?

Oui, en devises étrangères, et c’est la banque thaïlandaise qui les reçoit qui en délivre la preuve — un formulaire FET à partir de 50 000 USD, un avis de crédit en deçà. L’article 19 ter de la loi sur les copropriétés exige que cette preuve soit produite lors de l’enregistrement de la mutation.

La preuve bancaire →
Que va réellement me coûter la mutation ?

Sur un programme neuf, la part d’usage de l’acquéreur est de 1 % du prix — la moitié du droit de mutation de 2 %, qui est le maximum qu’un promoteur peut mettre à sa charge. En revente, la répartition se négocie : inscrivez-la dans le contrat de réservation.

Qui paie quoi →
Un étranger peut-il obtenir un prêt immobilier thaïlandais ?

Rarement. Les banques thaïlandaises ne prêtent aux acquéreurs étrangers que dans des cas limités, et la plupart des acquisitions étrangères se règlent ici au moyen de fonds virés depuis l’étranger. Nous n’exerçons aucune activité de courtage, n’organisons ni ne garantissons aucun financement et ne détenons aucune condition de prêt : interrogez directement une banque plutôt que de retenir un chiffre venu de nous.

Comment les fonds doivent arriver →
Que vérifier avant de verser un dépôt sur un lot de revente ?

Le titre de propriété et toute hypothèque inscrite, la lettre de quitus exigée par l’article 29 de la loi sur les copropriétés, le fonds de réserve et le procès-verbal de la dernière assemblée générale, la position au regard du quota, et la présence éventuelle d’un locataire — un bail survit à la vente.

La liste des vérifications →

Étape par étape

Acheter en Thaïlande, en tant qu’étranger.

La séquence que nous suivons avec chaque acheteur international. Les étapes six et huit font intervenir des tiers — le cabinet d’avocats que vous désignez et le Département des Terres — et nous le disons clairement à chacune.

  1. 01

    Découverte

    Parcourez notre sélection de logements ou faites-nous part de vos critères.

  2. 02

    Demande

    Écrivez-nous sur LINE ou par courriel, en indiquant la référence du bien.

  3. 03

    Entretien immobilier

    Nous confirmons la disponibilité, le prix et arrêtons votre sélection.

  4. 04

    Visite

    Sur place ou en visioconférence, coordonnée en anglais.

  5. 05

    Négociation commerciale

    Prix, conditions et répartition des frais de transfert.

  6. 06

    Examen juridique (facultatif)

    Dans le cadre d’un mandat distinct avec Suwanvara Law Firm.

  7. 07

    Réservation

    Contrat de réservation et acompte auprès du vendeur ou du promoteur.

  8. 08

    Transfert de propriété

    Coordination jusqu’à l’enregistrement au Département des Terres.

L’examen juridique à l’étape six est facultatif et il est assuré par Suwanvara Law Firm dans le cadre d’un mandat distinct — vous restez libre de désigner un autre conseil juridique. La publication d’un bien ne constitue pas sa vérification juridique.

Par où commencent les acheteurs

Trois projets à lire ensuite.

Chaque page de projet présente les caractéristiques de l’immeuble avec leurs sources, ce qui est disponible aujourd’hui et le texte intégral de la promotion en cours du promoteur.

  • Modiz Sukhumvit 50 seen from the street entrance: charcoal-grey high-rise towers linked by a sky bridge, with a mature rain tree and terraced planting beds in the foreground garden

    Phra Khanong

    Modiz Sukhumvit 50

    โมดิซ สุขุมวิท 50

    Bangkok · 1,4 km de BTS, station On Nut

    • Condominium de grande hauteur, 3 bâtiments
    • Livré en 2021
    • 582 lots dans le programme

    À partir de ฿3,9M

    environ $110K

    environ CN¥788K

    environ €102K

    30 logements proposés

    Voir le programme
  • Aerial view of the Modiz Collection Bangpho tower at sunset, standing above the Chao Phraya River bend with the elevated MRT line and Bang Pho station in the foreground (computer-generated render)

    Bang Sue

    Modiz Collection Bangpho

    โมดิซ คอลเลคชั่น บางโพ

    Bangkok · 70 m de MRT, station Bang Pho

    • Condominium de grande hauteur, 26 étages
    • Livré en 2022
    • 235 lots dans le programme

    À partir de ฿3,8M

    environ $109K

    environ CN¥784K

    environ €101K

    30 logements proposés

    Voir le programme
  • Developer computer-generated render of the Maroon Ratchada 32 street elevation, showing the grey precast residential blocks and the red steel truss sky bridge linking the two buildings.

    Chatuchak

    Maroon Ratchada 32

    มารูน รัชดา 32

    Bangkok · 1,2 km de MRT ligne jaune, station Lat Phrao

    • Condominium de faible hauteur, 2 bâtiments
    • Livré en 2025
    • 353 lots dans le programme

    À partir de ฿2,5M

    environ $71K

    environ CN¥508K

    environ €65K

    81 logements proposés

    Voir le programme

Les articles — dans l’ordre

6 articles

  1. Un étranger peut-il acheter un lot de copropriété en Thaïlande ?Oui — en pleine propriété, dans la limite du quota étranger de chaque programme. Ce que permet la loi sur la copropriété et où se situent les limites.5 min de lectureLire →
  2. Comprendre le quota de propriété étrangèrePourquoi 49 % au plus de la surface vendable d’une copropriété peut appartenir à des étrangers, et comment vérifier le quota restant d’un programme.4 min de lectureLire →
  3. Transférer les fonds d’acquisition vers la ThaïlandePourquoi les fonds doivent parvenir de l’étranger en devises, et les justificatifs de change exigés lors du transfert de propriété.5 min de lectureLire →
  4. Frais de transfert et fiscalitéDroit de mutation, taxe spécifique sur les activités commerciales, droit de timbre et retenue à la source — ce qu’est chacun d’eux et qui les acquitte par usage.5 min de lectureLire →
  5. Pleine propriété ou bail emphytéotiqueLes différences pratiques de sécurité, de revente et de financement entre les deux structures que rencontre un acquéreur étranger.4 min de lectureLire →
  6. Liste de vérification pour l’achat d’un lot ancienTitre, arriérés, quota, occupation et santé financière de l’immeuble — ce qu’il faut vérifier avant de verser un acompte sur un lot de revente.5 min de lectureLire →

Ce guide contient des informations générales destinées aux acquéreurs étrangers ; il ne constitue pas un conseil juridique. Les règles, les taux et les procédures changent, et chaque situation est différente. Un examen juridique est possible auprès de Suwanvara Law Firm, dans le cadre d’un mandat distinct.

Appliquer aux annonces

Les règles, transformées en quatre listes courtes.

Chaque sélection reprend l’une des conditions expliquées dans ce guide et l’applique aux biens actuellement à notre catalogue.

  • 1538

    Mode de détention

    Compatible avec le quota étranger

    Des lots de copropriété en pleine propriété — la seule forme de bien immobilier thaïlandais qu’un étranger puisse détenir en son nom propre.

    Voir la sélection →

  • 629

    Desserte

    À proximité du BTS, du MRT et du rail

    Des logements dont une station nommément désignée se trouve à moins de 800 mètres à pied, la distance étant imprimée sur chaque fiche.

    Voir la sélection →

  • 1155

    Entrée de gamme

    Sous ฿3 millions

    Le point d’entrée de la liste — des logements compacts, le plus souvent des programmes neufs hors du centre.

    Voir la sélection →

  • 258

    Calendrier

    Prêt à habiter

    Des lots livrés décorés ou entièrement meublés — aucun chantier d’aménagement après le transfert.

    Voir la sélection →

Pour aller plus loin

Les questions qui surgissent une fois lancé.

Des textes courts et sourcés sur le transfert des fonds, le jour du transfert, l’achat à distance, la succession et les quartiers sur lesquels les acquéreurs étrangers nous interrogent — chacun est une information générale, non un conseil juridique ou fiscal.

  1. Comment acheter un lot de copropriété à Bangkok sans prendre l’avion pour la ThaïlandeVous pouvez mener à bien l’acquisition d’un lot de copropriété à Bangkok depuis l’étranger : visite en visioconférence, inspection que nous réalisons pour vous, examen du contrat à distance, procuration légalisée et fonds virés dans les formes exigées. Voici la version honnête de ce parcours — y compris ce qui requiert encore votre présence.10 min de lecture
  2. Devise et calendrier : envoyer vos fonds d’acquisition en ThaïlandePourquoi les fonds doivent parvenir en Thaïlande depuis l’étranger en devise étrangère, pourquoi une application qui verse des bahts localement risque de ne pas produire le justificatif exigé par le Département des Terres, et pourquoi le moment du change relève de votre décision — non de la nôtre.8 min de lecture
  3. Le jour du transfert au bureau des Terres : ce qui se passe réellementLe jour où la propriété d’un lot de copropriété thaïlandais change de mains tient en un seul rendez-vous au bureau des Terres : les documents sont contrôlés, le prix est enregistré, les frais et les impôts sont réglés au guichet, et le nom du nouveau propriétaire est inscrit sur le titre. Voici ce qu’il faut apporter, à quoi sert le formulaire FET, ce qui se paie le jour même, et comment un représentant peut s’y rendre à votre place.10 min de lecture
  4. Que vérifie un avocat avant que vous n’achetiez un lot de copropriété en Thaïlande ?Les six points qu’un avocat vérifie de façon indépendante avant que vos fonds ne soient engagés — le titre, les charges inscrites, le quota étranger, le promoteur, le contrat et le syndicat de copropriété — et pourquoi chacun relève d’un mandat juridique distinct.10 min de lecture
  5. Sociétés prête-nom : pourquoi nous refusons d’en constituerUne société prête-nom — des actionnaires thaïlandais ne détenant leurs parts qu’en apparence pour qu’un étranger puisse contrôler un terrain — est illicite au regard du Code foncier et de la Loi sur les activités commerciales des étrangers. Nous refusons d’en constituer ; voici les voies licites que nous employons à la place.10 min de lecture
  6. Que devient un lot de copropriété thaïlandais détenu par un étranger à son décès ?Un lot détenu par un étranger est transmis à ses héritiers selon le droit successoral thaïlandais — il n’est pas perdu au décès. Un héritier étranger doit remplir les conditions de détention prévues par la Loi sur la copropriété, ou céder le lot dans le délai d’un an. Voici comment la succession se déroule, et pourquoi un testament thaïlandais mérite d’être établi.9 min de lecture
  7. Acheter un lot de copropriété thaïlandais depuis la Chine continentale : l’acheminement des fonds et la règle du FETComment les acquéreurs résidant en Chine continentale financent licitement un lot de copropriété à Bangkok : les limites de change chinoises, la raison pour laquelle les fonds d’acquisition doivent parvenir en Thaïlande depuis l’étranger en devise étrangère, le justificatif FET, et la manière d’organiser le calendrier.9 min de lecture
  8. Vivre à On Nut et sur la ligne Sukhumvit en tant que propriétaire étrangerOn Nut est une station du BTS sur la ligne Sukhumvit, dans l’est de Bangkok, au point de rencontre des arrondissements de Khlong Toei, Watthana et Phra Khanong. Voici à quoi ressemble le quartier, comment fonctionne la ligne, qui y habite et quelles résidences nous y proposons — avec cette précision honnête : posséder ici un appartement en copropriété ne vous donne pas, à lui seul, le droit de vivre en Thaïlande.5 min de lecture
  9. Sriracha et l’Eastern Seaboard : guide à l’usage des résidents étrangersPourquoi Si Racha abrite la deuxième communauté japonaise de Thaïlande hors de Bangkok, à quoi ressemble la vie quotidienne sur l’Eastern Seaboard, les résidences que nous y proposons — et la ligne de partage honnête entre posséder un appartement en copropriété et avoir le droit de vivre en Thaïlande.8 min de lecture
  10. Acheter un logement à proximité des zones industrielles de l’Eastern SeaboardPour un cadre muté sur un site d’Amata City, de WHA ou des zones ESIE, dans les provinces de Chonburi et de Rayong : où se situent ces zones, les résidences que nous proposons à proximité, et les fondamentaux de la propriété étrangère avant tout engagement.8 min de lecture

Votre situation

Le guide traite des règles. Votre achat, lui, est particulier.

Indiquez-nous les quartiers, le budget et le calendrier que vous avez en tête : nous vous répondons par une sélection. Ou posez-nous une question sur un immeuble précis, et nous confirmons les points qui comptent.

Si vous achetez pour détenir

Le versant investissement va plus loin.

Le guide traite de la propriété : quota, fonds, transfert de propriété, nature du droit, vérifications préalables. L’espace investissement traite de ce qui vient ensuite — ce que nos propres grilles de prix indiquent au mètre carré, ce que coûte une année de détention, les endroits où des données locatives existent, et cinq notes d’investisseur sur le reste. Même règle sur les sources ; le même bloc de franchise sur chacune d’elles.

Ouvrir l’espace investissement

Financement

Payer un appartement en Thaïlande

Crédits des banques thaïlandaises pour non-résidents, échéanciers de promoteur, emprunt dans son pays d’origine et l’issue courante du paiement comptant — exposés factuellement, avec un simulateur de mensualité indicatif.

Comment les acheteurs étrangers financent un achat

Juridique — Suwanvara Law Firm

Examen juridique disponible, séparément.

Les vérifications juridiques préalables, l’examen des contrats et l’accompagnement du transfert de propriété sont assurés par Suwanvara Law Firm dans le cadre d’un mandat distinct — jamais inclus dans une annonce, jamais obligatoire.

À propos des services juridiques