Перейти к содержанию

Юридические услуги · Условия оплаты

Аванс и условия оплаты

Эти условия объясняют, как устроен аванс за юридическую работу, которую выполняет Suwanvara Law Firm. Юридические услуги — это профессиональная работа по договору, а не товар. Они отделены от любых брокерских услуг по недвижимости, и вы вправе в любой момент назначить другого консультанта.

Последовательность — до принятия договора не выставляется ничего

Аванс запрашивается только после следующих шагов и именно в таком порядке:

  1. Вы отправляете обращение с описанием того, что вам нужно.
  2. Фирма проводит проверку на конфликт интересов и определяет объём работ.
  3. Фирма выдаёт письменный договор об оказании юридических услуг, в котором определены объём работ, вознаграждение, что в него не входит, расходы в пользу третьих лиц, а также условия возврата средств и прекращения договора.
  4. Вы принимаете договор об оказании юридических услуг.
  5. Только после этого выдаётся ссылка на оплату (или реквизиты для банковского перевода) для внесения аванса.
  6. По поступлении аванса выдаётся квитанция и открывается ваше дело.

Что такое аванс по договору

Аванс — это предварительный платёж в счёт профессионального вознаграждения фирмы за объём работ, определённый в вашем договоре об оказании юридических услуг. Обязательную силу имеет сумма, названная в этом договоре.

Аванс засчитывается в счёт вознаграждения по мере выполнения работы. Это не плата за гарантированный результат — выдача виз, регистрации и переоформление права собственности относятся к компетенции соответствующих тайских государственных органов и осуществляются по их усмотрению.

Фирма не принимает через этот сайт на хранение средства на покупку, эскроу-суммы, государственные пошлины и какие-либо расходы в пользу третьих лиц. Государственные пошлины, перевод, нотариальное удостоверение и консульская легализация — это расходы в пользу третьих лиц, они оцениваются и выставляются отдельно.

Как можно внести аванс

Фирма отдаёт предпочтение недорогим способам оплаты и предлагает их первыми. Если способ оплаты сопровождается комиссией, это указывается, чтобы выбор оставался за вами.

Переводы через PromptPay, банк, Wise и SWIFT подтверждает сотрудник: после перевода сообщите нам и пришлите платёжный документ, а мы сверим его со счётом фирмы, прежде чем выдать квитанцию. Оплата картой подтверждается автоматически.

  1. PromptPay QR — межбанковский перевод внутри Таиланда, без комиссии за проведение платежа. Точная сумма аванса уже заложена в QR-код.
  2. Банковский перевод на счёт фирмы — без комиссии за проведение платежа.
  3. Для плательщиков за пределами Таиланда — перевод через Wise (как правило, дешевле перевода через банк-корреспондент) или международный перевод SWIFT, если такие реквизиты предоставлены.
  4. Оплата картой — предлагается для удобства и показана последней, поскольку может сопровождаться комиссией за операцию по карте.
  5. Счёт на оплату, если вам удобнее оплатить по выставленному счёту.

Возврат средств и прекращение договора

Если после проверки на конфликт интересов фирма не может вести дело или работа по договору не начинается, часть аванса, не зачтённая в счёт уже выполненной работы или уже понесённых расходов, возвращается.

Любая из сторон вправе прекратить договор на условиях, изложенных в договоре об оказании юридических услуг. При прекращении фирма отчитывается за работу, выполненную к этому моменту; остаток аванса, если он есть, возвращается.

Валюта и издержки при оплате картой

Вознаграждение указывается и уплачивается в тайских батах, если договор об оказании юридических услуг не предусматривает иного. Если оплата картой совершается в другой валюте, применяются курс конвертации вашего банка-эмитента и любая комиссия за трансграничную операцию; они находятся вне контроля фирмы.

Оплату картой обрабатывает сторонний платёжный провайдер. Фирма не видит и не хранит данные вашей карты. Может взиматься комиссия провайдера; если она взимается, об этом сообщается до оплаты.

Налоговый режим

Статус регистрации фирмы по НДС подлежит подтверждению. Если НДС применяется, счёт-фактура выдаётся отдельно от квитанции об уплате аванса.

Любые тайские налоги, применимые к профессиональному вознаграждению фирмы, вместе с соответствующими налоговыми документами, оформляются при выставлении итогового счёта, а не в отношении аванса.

Внесение аванса само по себе не означает, что фирма приняла дело

Внесение аванса не создаёт отношений «юрист — клиент». Эти отношения возникают только тогда, когда договор об оказании юридических услуг принят и проверка фирмы на конфликт интересов завершена. До этого момента нельзя считать, что по вашей ситуации была дана консультация, а аванс хранится до завершения указанных шагов.

Налоги на наш гонорар

Статус регистрации фирмы по НДС здесь не публикуется, а необходимость удержания налога зависит от того, кем является плательщик. До подтверждения этих обстоятельств счета выставляются без НДС и без налога у источника и не являются налоговыми счетами-фактурами (ใบกำกับภาษี).

Общая информация, а не налоговая консультация. Правильный порядок налогообложения определяют бухгалтер фирмы и Налоговое управление Таиланда.

  • Юридическая работа — это отдельный договор с Suwanvara Law Firm за её собственное профессиональное вознаграждение, которое никогда не включается в брокерское вознаграждение. Вы вправе в любой момент назначить другого консультанта.

  • Работа начинается после проверки на конфликт интересов и подписания письменного договора об оказании юридических услуг, в котором определены объём работ, вознаграждение и обязанности каждой из сторон.

  • На этой странице описаны услуги и общая информация. Это не юридическая консультация по ситуации конкретного лица.

Правила, ставки и процедуры меняются — уточняйте действующие требования у нас. На этой странице условия фирмы описаны в общем виде, и это не консультация по какому-либо конкретному делу.