本文へスキップ

法務サービス · 支払条件

着手金と支払条件

本条件は、Suwanvara Law Firm が提供する法務業務についての着手金をご説明するものです。法務サービスは専門家へのご依頼であって、商品ではありません。不動産の仲介サービスとは別のものであり、お客様はいつでも他の専門家を選任する自由を有します。

手順——委任契約書のご承諾前に費用をご請求することはありません

着手金は、次の手順をこの順序で経た後にのみ、お願いするものです。

  1. お客様が、ご要望の内容を記したお問い合わせをお送りになります。
  2. 事務所が利益相反および業務範囲の確認を行います。
  3. 事務所が、業務範囲、報酬、除外事項、実費、返金と契約終了の条件を定めた書面の委任契約書を発行します。
  4. お客様が委任契約書をご承諾になります。
  5. その後にはじめて、着手金のお支払いのリンク(または銀行振込のご案内)を発行します。
  6. 着手金の入金を確認した時点で領収書を発行し、お客様の案件を開始します。

着手金とは何か

着手金は、委任契約書に定めた業務範囲についての事務所の専門家報酬に充当する前払金です。拘束力を持つ報酬額は、その契約書に記載された金額です。

着手金は、業務の進行に応じて報酬に充当されます。結果を保証するための対価ではありません——ビザ、各種登記、所有権移転の許認可は、所管するタイ当局の権限に属し、その裁量に委ねられています。

事務所は、購入資金、エスクロー資金、官庁手数料、第三者に支払う実費を、本サイトを通じてお預かりすることはありません。官庁手数料、翻訳費、公証費用および領事認証費用は第三者に支払う実費であり、別途お見積りし、別途ご請求します。

着手金のお支払い方法

事務所は費用の低い支払方法を優先し、それを先にご案内します。手数料がかかる方法については、お選びいただけるようその旨を明記します。

PromptPay、銀行振込、Wise、SWIFT による送金は担当者が確認します。ご送金後にご連絡のうえ明細をお送りいただき、事務所の口座と照合したうえで領収書を発行します。カード決済は自動で確認されます。

  1. PromptPay の QR コード——タイ国内の銀行間送金で、決済手数料はかかりません。着手金の正確な金額が QR コードに含まれています。
  2. 事務所の口座への銀行振込——決済手数料はかかりません。
  3. タイ国外からお支払いの場合は、Wise による送金(通常はコルレス銀行経由の電信送金より低コストです)、または国際 SWIFT 送金(詳細をご案内できる場合)。
  4. カード決済——利便性のためのご用意で、カード決済手数料がかかる場合があるため最後に表示しています。
  5. 後日のご請求をご希望の場合は、請求書によるお支払い。

返金と契約の終了

利益相反の確認の結果、事務所が受任できない場合、またはご依頼が進まない場合、既に行った業務や既に生じた実費に充当されていない着手金の残額はご返金します。

いずれの当事者も、委任契約書に定める条件に従ってご依頼を終了させることができます。終了時には、事務所はその時点までに行った業務を精算し、着手金の残額があればご返金します。

通貨とカード決済の費用

委任契約書に別段の定めがない限り、報酬はタイバーツで見積り、決済します。他の通貨でカード決済をされる場合、カード発行会社の換算レートおよび海外取引手数料が適用され、これらは事務所の管理の及ばないものです。

カード決済は第三者の決済代行事業者が取り扱います。事務所がお客様のカード情報を閲覧したり保存したりすることはありません。決済代行事業者の手数料がかかる場合があり、その場合はお支払いの前にお知らせします。

税務上の取扱い

事務所の付加価値税(VAT)の登録状況は、確認中です。VAT が適用される場合には、着手金の領収書とは別に税務インボイスを発行します。

事務所の専門家報酬に適用されるタイの税金および関連する税務書類は、着手金に対してではなく、最終のご請求の際に取り扱います。

着手金のお支払いだけでは、ご依頼は成立しません

着手金をお支払いになっても、それだけで弁護士・依頼者の関係が生じることはありません。この関係は、委任契約書がご承諾され、事務所の利益相反の確認が完了した時点ではじめて始まります。それまでは、お客様の事案について助言があったものと解されることはなく、着手金はこれらの手続が完了するまでお預かりします。

弁護士報酬に関する税金

当事務所の付加価値税(VAT)登録状況はここでは公表しておらず、支払者が源泉徴収を行うかどうかは支払者が誰であるかによります。お客様と確認が取れるまで、当事務所の請求書はVATおよび源泉徴収税を含まずに発行され、タックスインボイス(ใบกำกับภาษี)ではありません。

本記載は一般的な情報であり、税務助言ではありません。正しい取扱いは当事務所の会計士およびタイ歳入局が決定します。

  • 法務業務は、Suwanvara Law Firm との別途の委任契約に基づき、同事務所自身の専門家報酬によりご提供するものです。仲介手数料に含めることは一切ありません。お客様はいつでも他の専門家を選任する自由を有します。

  • ご依頼は、利益相反の確認と、業務範囲・報酬・双方の義務を定めた書面による委任契約書を経て開始します。

  • 本ページはサービスの内容と一般的な情報を説明するものであり、個別の事案に対する法的助言ではありません。

法令、料率、手続は変更されます——現行の要件は当事務所にご確認ください。本ページは事務所の条件を一般的にご説明するものであり、個別の事案に対する助言ではありません。