Aller au contenu
La ligne d’horizon de Bangkok au crépuscule
Services juridiques

Suwanvara Law Firm — mission distincte

Séjourner en Thaïlande, exposé simplement.

Les acquéreurs étrangers posent des questions sur la vie ici quelques minutes après avoir posé des questions sur le logement. Ces pages décrivent les voies vers un long séjour — factuellement, avec les critères et les sources — afin que vous puissiez voir où vous pourriez vous situer avant de confier votre dossier à quiconque.

À lire en premier

Posséder un lot de copropriété n’est pas un droit de résider ici.

C’est une supposition fréquente et compréhensible : acheter un appartement en copropriété en Thaïlande permettrait d’y vivre aussi longtemps que l’on veut. Il n’en est rien. La pleine propriété d’un lot à l’intérieur du quota étranger est un droit de propriété — ce n’est pas un statut au regard du droit des étrangers et elle ne confère aucun droit de séjour.

Pour rester durablement, il vous faut un visa et, dans la plupart des cas, une prolongation annuelle de séjour, accordée selon ses propres critères par le Board of Investment ou par le Bureau de l’immigration : c’est cela, votre titre de séjour. Votre lot peut être votre adresse enregistrée et appuyer certaines demandes, mais il ne remplace pas le visa.

Nous le précisons dès le départ parce que c’est la première chose à comprendre correctement. Les voies présentées ci-dessous sont les options honnêtes — choisissez selon votre situation, non selon votre acquisition.

Notre façon de travailler

Les lignes que nous tenons sur chaque page d’immigration.

  • Nous préparons les dossiers et nous les déposons. Nous ne garantissons ni l’octroi d’un visa, ni l’immatriculation d’une société, ni une date de transfert, ni un prix, ni aucun autre résultat juridique — les autorisations relèvent des autorités thaïlandaises et sont discrétionnaires.

  • Les règles, les frais et les délais de traitement évoluent — confirmez avec nous les exigences en vigueur.

  • Cette page décrit des services et des informations générales. Elle ne constitue pas un conseil juridique portant sur la situation d’une personne déterminée.

  • Le travail juridique fait l’objet d’un mandat distinct avec Suwanvara Law Firm, au titre de ses propres honoraires, jamais intégrés à une commission de courtage immobilier. Vous restez libre de désigner un autre conseil à tout moment.

  • Nous ne décrivons que les voies licites de détention d’un bien en Thaïlande — un bail enregistré, une société exerçant réellement une activité et dotée d’une substance économique véritable, la détention par un conjoint thaïlandais avec la déclaration prévue par la loi, ou la pleine propriété d’un lot de copropriété dans la limite du quota étranger de 49 %. Nous n’organisons pas de détention par des actionnaires ou des propriétaires thaïlandais prête-noms, illicite au regard du Code foncier et du Foreign Business Act, et nous refuserons de telles instructions.

  • Le mandat débute après une vérification des conflits d’intérêts et la signature d’une lettre de mission écrite précisant le périmètre, les honoraires et les obligations de chacune des parties.

Demande visa et séjour

Dites-nous où vous en êtes, et nous vous indiquerons les voies qui conviennent.

Une demande relative au visa et au séjour est adressée à Suwanvara Law Firm au titre d’une mission distincte, chiffrée dans une lettre de mission après vérification des conflits d’intérêts et du périmètre. Les décisions en matière d’immigration relèvent des autorités thaïlandaises.