이 사이트를 이용하시기 위한, 평이한 약관.

이 웹사이트는 선별한 주택 — 방콕을 중심으로, 선별한 성장 지역을 포함합니다 — 과 해외 매수인을 위한 일반 정보를 게재하고, 부동산 및 법률 문의를 보내실 수 있게 합니다. 정보 제공과 문의 접수를 위한 서비스이며, 사이트를 둘러보시는 것만으로 중개 위임이나 의뢰인 관계, 또는 어떠한 법률 위임관계도 성립하지 않습니다.

물건 정보, 가격, 프로모션, 외국인 쿼터의 잔여 여부 및 소유권 이전 조건은 모두 확인을 거쳐 확정됩니다. 물건의 게재는 법률적 검증에 해당하지 않으며, 소유권, 건물 상태, 투자 수익 또는 이전 가능성을 보증하는 것도 아닙니다.

공개 초기 기간에 표시되는 매물은 시연을 위한 예시 물건입니다. 가격, 판매 가능 여부, 외국인 쿼터 현황, 제반 비용과 이전 조건 등 모든 중요한 사실은, 고객님께 어떤 확약을 요청드리기 전에 매도인, 시행사 또는 관리단(법인)에 확인합니다.

물건 게재, 문의 접수, 방문 일정 조율 및 중개 업무 조정은 DDCondo와의 제휴로 진행될 수 있습니다. 법률 서비스는 Suwanvara Law Firm이 고객과 체결하는 독립된 용역계약에 따라 별도로 제공합니다.

거래가 완료되는 경우 Suwanvara Property가 중개 보수를 받을 수 있습니다. 법률 서비스는 고객께서 요청하시는 경우 Suwanvara Law Firm이 별도의 위임계약에 따라 별도로 제공합니다. 고객께서 다른 법률 자문을 선임하실 자유는 언제나 유지됩니다.

『해외 매수인 가이드』와 그 밖의 편집 콘텐츠는 일반 정보이며, 법률·세무·투자 자문이 아닙니다. 규정과 세율은 바뀌고 개별 사정도 다릅니다 — 행동에 옮기시기 전에 고객님의 구체적인 상황에 관하여 자문을 받으시기 바랍니다.

사이트를 둘러보시고 링크를 공유하시는 것은 자유입니다. 대규모로 자동 수집(스크래핑)하시거나, 콘텐츠와 사진을 본인의 것으로 재게시하시거나, 문의 양식을 이용해 위법하거나 오인을 부르거나 자동 생성된 내용을 보내시는 것은 허용되지 않습니다. Suwanvara Property의 명칭, 워드마크 및 사이트 콘텐츠의 권리는 각 권리자에게 있습니다.

저희는 사이트를 정확하고 이용 가능한 상태로 유지하기 위해 노력하지만, 내용의 완전성이나 중단 없는 접속을 보증하지는 않습니다. 법이 허용하는 범위에서, 확인되지 않은 매물 정보에 근거하여 내리신 판단에 대해 저희는 책임을 지지 않습니다. 이 약관은 수시로 갱신될 수 있으며, 위의 날짜가 현행 버전을 나타냅니다. 이 약관에는 태국법이 적용됩니다.

In case of any discrepancy between language versions, the English version prevails. / 각 언어 버전 간에 차이가 있는 경우 영문본이 우선합니다.